la situazione esterna é la presente:
lo spatafillo acquisisce foglie grato della sua nuova posizione di primo piano
il gatto mi avvisa gnaolando imbarazzato quando si tratta di far pipì
il telefono ha smesso di ululare
gli estremisti di destra su camioncino nero e giallo non sono ancora passati
i Bagni di Lucca esistevano già nel medioevo.

Trascorsi la settimana scorsa intenta a strapparmi pezzi di anima e di cervello. Seduta sul wc mi interrogavo sui vari sensi della vita, dopo aver aspirato col termozeta i resti di quello che avevo strappato.
Poi mi accorsi che era tutto inutile. Che tutto andava bene. Che non avevo nulla di cui preoccuparmi.
Anna si suiciderà, ed io mangerò teschi di zucchero in sua memoria ridendo grassa.
Ma manca ancora molto alla fine del libro.
Nel tempo che rimane vedrò che fare.

Traduco:
sentivo di stare tremendamente di merda.